LOS DESCALZADOS DE LA TIERRA: NI DE AQUÍ NI DE ALLÁ
Prólogo de Vincenzo Cesareo
Universidad autónoma de Tlaxcala (México)
Università degli studi de Trieste (Italia)
Impretlax, Tlaxcala, 2021
Los descalzados de la tierra: ni de aquí ni de allá es un texto que consolida las relaciones de un intercambio académico internacional entre la Universidad autónoma de Tlaxcala en México y la Università degli studi de Trieste en Italia. Se parte del interés de Cecilia López-Pozos y Francesco Lazzari para encontrar las causas y el impacto del fenómeno migratorio que ocurre a nivel global y sin precedentes. Lo que se muestran son los costos políticos, económicos, sociales y, además, psicológicos que la migración irregular y documentada acarrea, tanto para los países expulsores como para los receptores.
De la pluma de Cecilia López-Pozos se enfatiza el despliegue familiar que tiene como fin ayudar a la migración, bajo la idea de encontrar una mejor forma de vida, y que genera un nuevo tipo de parentesco: la familia transnacional de la que emerge una considerable reestructuración que se manifesta en una peculiar identidad, en el cambio de los roles masculino y femenino, entre otros. Sin embargo, eso no quiere decir qué haya un olvido de la familia que se quedó en el lugar de origen. Asimismo, se advierte bajo que circunstancias nace una nueva movilidad continental y transcontinental de los flujos provenientes de África, Centroamérica y el Caribe que arribaron a territorio mexicano y que lo colocan ya como un país de destino.
Francesco Lazzari, como es habitual en sus textos, plantea que solo a través del diálogo y la solidaridad se podrá entender la migración contemporánea. Así, explica que la creciente movilidad forzada, que surge de un empobrecimiento en varios niveles, tiene sus cimientos radicales en la globalización. Si embargo, de ello nace una contradicción: un mundo global con fronteras íntimamente locales que colocan en seria desventaja a quienes no forman parte del mercado. Más aún, el arsenal de tratados internacionales parece boicotearse así mismo para evitar dar cumplimiento a los acuerdos que podrían permitir que los procesos de movilidad fueran menos dolorosos y desastrosos para las personas.
Ejemplo de ello es Italia que, como México, de país expulsor se está convirtiendo en receptor bajo políticas de stop que no solo salen de estas naciones, sino de la mayoría de los paises de la Unión Europea, América Latina y el mundo.
